L'Arnau de Vilanova, a ritme de música