L'asseguradora paga, vuit anys després, per la tragèdia de Torallola