Les mines de Riotinto, de la indústria al turisme