La cònsol dels EUA, amb empresàries de Lleida